Mostrando entradas con la etiqueta ibai. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta ibai. Mostrar todas las entradas

apellido Ibatao Barrenengoa

Grafía Euskaltzaindia: *Ibataobarrenengoa.
Variantes: Ybataobarrenengoa. Ibataobarrenengoa.
Origen: Bizkaia: casa Ibatao Barrenengoa de Aulesti.
Ramas: Sin ramas en la actualidad.
Significado: 'Casa Ibatao de más Abajo'. De Ibatao + barren 'parte inferior' + -en superlativo + -go (variante de -ko tras nasal) + artículo -a.
Documentación: Aulesti: Francisco de Ybatao Barrenengua (1672).

apellido Ibatao

Grafía Euskaltzaindia: Ibatao.
Variantes: Ybatao.
Origen: Bizkaia: casas Ibatao de Aulesti y Getxo.
Ramas: Sin ramas en la actualidad.
Significado: Quizá ibai 'río' + ate 'portillo' + aho 'boca'. 'Entrada del portillo del río'.
Documentación: Aulesti: Maria de Ybatao (1579). Getxo: Marina de Ybatao (1627).

Grafía Euskaltzaindia: *Ibakatx.
Variantes: Ybacach. Ybacax.
Origen: Bizkaia: casas Ibakatx de Mundaka e Ibarrola (Aulesti).
Ramas: Sin ramas en la actualidad.
Significado: Dudoso. Quizá -atx de occidental atx 'peña' e Yb- relacionado con ibai 'río' o ibar 'valle'.
Documentación: Ochoa Abad de Ybacax (1469). Aulesti: Antonia de Ybacar (1614), Maria de Ybacay (1617), Domingo de Ybacach (1641). Mundaka: Marina de Ibacax (1615).


Ver mapa más grande

-------------------
Apúntate aquí para recibir gratis las novedades de ApellidosVascos.info.
top